Can't translate the draft section of the form.

  • Profile Image
    assistenzaclienti
    Asked on February 07, 2021 at 07:49 AM
    But it seems some words cannot be translated, see the two attached pictures.1612699838_601fd8bee08ee_Immagine.png
  • Profile Image
    Patrick_R
    Answered on February 07, 2021 at 07:56 AM

    Hello! Unfortunately, it seems that the ability to translate Draft Dialog phrases isn't available.

    Would you like us to escalate this as a feature request?

    Awaiting your response.

  • Profile Image
    assistenzaclienti
    Answered on February 07, 2021 at 08:16 AM

    Yes, thanks!

  • Profile Image
    Richie_P
    Answered on February 07, 2021 at 10:09 AM

    Please note that the draft view is only visible to the form owner.

    If your form respondents will view the form, they will not be able to view such page.

    Kindly test your form in another web browser without logging-in to your account and let us know how it goes.

  • Profile Image
    Mario 
    Answered on February 07, 2021 at 10:40 AM

    Sorry but the message "You have a draft for this form" is not only for form owner. I can see the message also if I fill the form as user, without log in.

  • Profile Image
    Richie_P
    Answered on February 07, 2021 at 12:03 PM

    My apologies for the confusion, are you referring the text when you click on the save button?

    Screenshot:

    1612717200_60201c90732ad_1.png

    Looking forward for your response.

  • Profile Image
    assistenzaclienti
    Answered on February 07, 2021 at 01:58 PM

    I'm referring to the message in the picture below:

    1612724332_6020386cb6b38_Immagine.png

  • Profile Image
    assistenzaclienti
    Answered on February 07, 2021 at 02:01 PM

    Or also to this one ("my bag", I like to display in Italian language):


    1612724462_602038ee63cd4_Immagine1.png

  • Profile Image
    Amin_N
    Answered on February 07, 2021 at 09:21 PM

    Hi again,

    "Or also to this one ("my bag", I like to display in Italian language):"

    Kindly note that it's possible to add translation to the "My Bag" text as shown below.

    1612750323_60209df395310_

    Related guide: How-to-make-your-forms-multilingual

    As per the other text, it seems that it's not available to translate it, for which I've successfully escalated it to our developers to look into. Once we hear back from them, we will instantly update you via this support ticket.

    Your patience and understanding are most appreciated.