How can I put a lightbox form onto a button on squarespace?