where is the payment limit listed per upgrade?

The only account level where payment submissions are limited further than regular submissions is Free accounts.  All subscriptions Bronze or higher there is no difference in limits.  Bronze accounts, for example, can receive 1,000 payments per month.