How can I stop a monthly stripe subscription after 2 payments?

The Stripe integration in my form does not allow for a limit on how many payments are made.

Because of Stripe API limitation, unfortunately it is currently not possible to set the number of payments option in subscription products.

I would suggest you to please add PayPal payment tool in form which will allow you to set number of payment options.