How can I integrate Jotform data to my application?

Whenever data is added and submitted from jotform, the values should get inserted into the form in my application.

We have an option to POST data from the form, would this work in your case? 

Please review the next related help article: How-to-Post-Submission-Data-to-Thank-You-Page

Also, you can check the list of possible integrations: https://apps.jotform.com/category/integrations