Adding days to a date field and exporting to another date field is broken