How can we spellcheck emails for correctness without retyping them?