Can Facebook be used to Fill in a Form?

Do you mean that you want to allow a user to use their information to fill in your jotform?

If so then yes that's possible but only to collect certain profile-based information.

Please see https://www.jotform.com/help/278-How-to-integrate-your-form-to-Facebook-to-collect-profile-information-Fit-Forms