How to add dynamic hidden field

You can do this using smart forms using Condition logic.

Here is an example of form that have dynamic hidden field https://form.jotformpro.com/form/41681694393970

From the user guide: Hide-or-Show-Multiple-Fields-at-Once

Let us know if you need further help.