Can I reply emails directly from my personal email?

I will like to be able to reply emails directly from my emails inbox by simply clicking reply.

Yes, you can setup an email notification: http://www.jotform.com/help/25-Setting-Up-Email-Notifications 

If you have already set it up, and want  to change the recipient, here is how: https://www.jotform.com/help/41-How-to-Find-and-Change-the-Email-Address-Used-for-Notification-Email 

Let us know if you need more help.