Export submissions as CSV file