How can I create an auto respond email with the basic plan

You may check this guide in creating an autoresponder email.

https://www.jotform.com/help/26-setting-up-an-autoresponder-email

If you have further questions, let us know.