Show checkbox entries in different columns (Google Sheets)